所有人都看着陆羽有的是看笑话有的是想要看他如何蒙混过关只有二皇子又是紧张、又是期待。(.)
等到陆羽说出英语来的时候几乎所有人都愣住了他们都在心里暗暗的思索想要听清楚说的是什么但愣是不知道这是什么话这难道就是西洋语言?
那个老外也愣住了他已经不记得换了多少个人了但没有一个人可以语言想通。进入大周国境之后他也见识了东方大国的繁华而今日面见到大周朝的皇帝更是见到了最繁华的宫殿。但他也不知道自己被叫来干什么实在没有想到有人会说西方的语言。
陆羽看他没有反应的样子微微有点失望。又用英语继续说了一遍说的时候尽可能的让自己音欧化一点、度慢一点然后加了一句:“你就算不是英格兰人对于大不列颠的语言应该也有点了解吧?”
此时的中国是世界上最强盛的国家、周边小国都或多或少的汉化甚至汉语才是他们的官方语言。不过英国是在工业革命之后才强盛起来的这个时候在欧洲的影响力还没有那么大。如果这个人不是英国人不懂英语也很正常的。
大家都看着陆羽听到了他说出来的话但是对于效果也是一目了然。开始还觉得他是会说西洋语言但看那西洋人没有一点反应开始怀疑陆羽作弊。可能说的是哪个穷乡僻壤、没人听过的土话。
就在陆羽失望准备放弃地时候那个西洋老外终于作出了反应!
“对……对不起我被带到东方已经有一段时间了只能通过手势来沟通遇到的人没有一个能够沟通的我一时间没有反应过来……我不是英格兰人我来自威尼斯但我会说英格兰语没想到东方还有人会说英格兰语的……我太高兴了……我们的商队在君士坦丁堡雇佣到了翻译。然后沿着丝绸之路一直往东方走但是后来遇到了海盗……强盗……商队全部人应该都死了只剩下我一个人被你们的商队救了……没有了翻译我根本不知道说什么大家也不知道我说什么我太高兴了……很久没有和人说过话了……”
那西洋人非常激动虽然这不是他的母语但能够用欧洲的语言沟通对他来说。已经是非常难得的事情了。平时明明可以说话但只能说给自己一个人听这样的日子实在是不爽。
他地话有点颠三倒四。而且音也和现代英语有很大不同很多音、单词陆羽都是半猜测的、联系上下文才能理解到意思。
所有人都安静了下来整个宫殿里面只有听着一个洋人说着大家都不懂的语言大家、包括皇帝都好像看耍猴一样的看着那个老外叽哩咕噜。
二皇子终于松了一口气这已经可以证明陆羽能和西洋人沟通了能不能阻止朝廷派遣商队、开拓直达西洋的商路就看陆羽的口才了。而他对于陆羽的口才是非常有信心的。
经过一番沟通陆羽结合着历史的记忆。对于现在欧洲地情况已经有了大概的了解。这是在宫殿里面、皇帝面前当然不能一直和这老外聊下去。在获得了自己需要的信息之后便没有再说下去了其他人听不懂他们说什么话。也看着他、等他快点翻译。
皇帝陛下一挥手让那两个把西洋人带下去。
等西洋人走了之后龙颜大悦地皇帝和颜悦色的对陆羽说道:“陆卿果然是人才年纪轻轻竟然已经能够和罕有人接触的西洋人对话实在是大涨我天朝威风!”
中国的皇帝历来都有我是天朝、唯我独尊的思想。钱不是最重要的、东西不是最重要的、甚至土地都不是最重要的。最重要的就是面子。也正因为如此像高丽之流的附属小国。都眼巴巴指望来朝贡因为他们只要给了天朝面子赏赐地回礼比起他们的贡品来更加值钱。
一个西洋人本来是不会被带到皇宫来的就算皇帝陛下自己好奇也不会这样正式的在宫殿里面接见。就是因为有了二皇子的保举说陆羽一定可以和这西洋人对话上他才愿意这样一试。刚才看到陆羽真地和那个西洋人说上话了而且看样子那洋人很激动这当然是涨面子的事情。
“那是托皇上的洪福!”陆羽本能的按照电视剧里面的台词说道然后认真地开始解释了起来:
“陛下那个西洋人很久没有人能够和他沟通所以比较激动刚才说得比较快、比较多我已经问清楚了他地来历也把他所知道的西洋情况和我所了解地情况做了对比现一一禀告陛下。”
皇帝微笑点头其他人的目光也都看着陆羽只有太子病恹恹的无精打采而二皇子、三皇子两个人的目光无疑是最醒目的。
“这个人叫作苏尼来自威尼斯威尼斯是现在西洋最大的城市不过比起我天朝来差远了人口大概十万规模还不到开封城的水平。他们一直仰慕我们东方的繁华所以组织了商队想要沿着丝绸之路来到东方。他们先到了拜占庭帝国的君士坦丁堡君士坦丁堡是亚细亚的大城市有二三十万的人口虽然规模还远远不及我大周的苏杭等城、更不用说京城不过那是一个商贩云集的中心城市联通波斯帝国、阿拉伯王朝、罗刹国、西洋诸国。(.)
在君士坦丁堡他们找到了会汉语的翻译。然后商队一路往东方走后来遭遇到了马贼、强盗商队的财产被洗劫一空、人也被杀、失散苏尼遇到了我们大周地商队被救活、带了回来。
现在的西洋比起我们大周朝差距还是非常大的。不仅仅比较落后局势也很乱西域过去亚细亚、中东一带拜占庭帝国和波斯、阿拉伯等国家常年战争、加上欧洲的罗马帝国。诺曼人突厥人、埃及人…本书转载bsp;
陆羽把自己印象中记得的一些历史和刚才听到那个西洋人的话把世界格局说了一遍把中东欧洲那边说得比较落后、混乱一个是事实一个也是为了完成二皇子的托付。
二皇子的眼光还没有达到天下那么高他只是不想让三皇子有机会捞朝廷的钱、中饱私囊如果皇帝真地同意朝廷拨款开西洋商路。谁知道老三会从中捞多少好处?
不过陆羽也没有想要大周朝闭关锁国只是觉得周朝军事作风不够强悍不可能、也做不到像蒙古人那样的烧杀掳掠。以中国传统的文化同化、或者有可能的商业控制这都需要一步一步来先从周边国家开始欧洲有点鞭长莫及了。
陆羽一番夹杂着古代、现代称呼的话让大家听到云里雾里什么亚细亚、中东、欧洲的说法他们都不知道突厥人、波斯人知道诺曼人、埃及人就不懂了。这样一来显得他似乎真的很厉害。名词听不懂但“战争、落后、乱”这些是大家都能够听懂的。
现在大周朝的皇帝并不好战。这些年大力展经济而现在在这里地大臣都是文臣自然也不是好战的。他们之前已经在三皇子授意下的某个大臣地提议下讨论了要不要朝廷支持开拓西洋现在听到陆羽的话。心里已经有了不同的评估了。
皇帝心里已经有了决定随后又和大臣们敷衍了几句便让大家退去只留下陆羽。
陆羽并没有一个人留在大殿里面因为皇帝自己都走了。几位皇子也走了。他是让单独让陆羽跟随到御书房。
虽然还不知道皇帝要他到御书房做什么。但从大家惊讶的眼神陆羽还是感觉到了一点含义。看来这御书房。不是谁都能去的对于这些当官的来说这是陛下恩宠的一种表示。
陆羽不当官、也没有想过当官并没有多在意其中的含义只是默默的跟随来到了御书房。
御书房没有那么大、那么高给人的感觉要自然许多没有庄严肃穆地正式感觉不过这是皇帝私下办公的地方各种设施还是非常奢华舒坦的。
“陆卿赐坐不必拘礼。”皇帝自己坐下之后让太监给陆羽搬了一张椅子。
陆羽坦然坐下然后不亢不卑的问道:“不知道陛下单独留下陆羽是否还有相询之处?”
皇帝之前并不认识他对他的了解只是来源于二皇子地推荐柳二把陆羽说得非常厉害也没有引起皇帝太多的印象只是觉得夸张而已。刚才在大殿上看到陆羽对话西洋人才让他刮目相看。
此时回到御书房皇帝也在暗暗观察着陆羽见赐坐给他他也就是坦然坐下没有像一般大臣那样感激一番不由暗暗点头。这让他相信陆羽开始在大殿里对他的恭维是自内心的而不是刻意拍马屁否则的话现在应该拍得更响亮才对。
“天下之大莫非王土朕虽然贵为大周之天子但实际上却是受限非常一年内也未知能出宫几次想要巡视天下更是一生也未必如愿……”皇帝忽然感叹了起来。
陆羽一愕随即明白过来。也没有拍马屁说他为天下鞠躬尽瘁之类地一样是工作谁都在工作。
皇帝笑了笑看着陆羽说道:“陆卿年纪轻轻就已经游遍天下这亦是难得之壮举。朕今日偷得浮生半日闲便听陆卿说说各地、各国地风土人情吧。”
皇帝要听陆羽当然不能不说。但周游天下只是他的一个托词想要把大周朝地各地风土人情说出来还真的是不可能的任务。
他思索了一下皇帝会突然感兴趣自然是因为刚才说到欧洲的情况引起的国内的情况相信也有其他人会向他讲述……
“陛下您是天子天下皆是您的子民还有什么是您不知道的?只是您日理万机。还没有机会远游西域、北疆、海外不如我说说这些番邦情景吧?”
“甚好。”皇帝颇有兴致。
这倒不是很难只要按照现代的地理环境来说就可以了反正也无法求证只要不把摩天大楼、飞机火车说出来还是能够理解的。
他开始从南方说起把东南亚那些小国、南亚印度、然后转向中亚、欧洲、非洲等地。隔着重洋地美洲、大洋洲就不说了以免太夸大了。
皇帝陛下听着陆羽的讲述不禁惊叹连连。真是一方水土养一方人啊!没想到金碧眼、猴子一般的西洋人还不算最怪还有焦炭一般的黑人存在。个时辰过去了。这位皇帝毕竟是一位懂得自律的皇帝和陆羽这么一番闲聊也是放松一下但不能耽误政事。
“陆卿的讲述让朕大开眼界直想亲赴眼见一番。”赞了一句之后皇帝话锋一转:“坊间最近有一部影响颇大的书叫做《西游记》据闻是陆卿所写?”
陆羽心里一跳为什么提到西游记?难不成皇帝想学唐太宗、让我去取经?我不要做唐僧啊!
“呃……确有此事。我在开封府祥符县的时候为了糊口曾经说书为生这一部书是根据我说书的故事记录地。承蒙仁义书局印刷成书。不过只是神怪故事入不得陛下天眼。”陆羽小心的应付着。
皇帝似笑非笑的看着他然后从桌上拿起一本书“和你今日讲述地海外风土人情一样是非常有趣的故事。”
陆羽陪着笑。没有说话。
“你说……我大周现在……是否需要往天竺恭请经典教化子民呢?”
来了……陆羽暗暗苦笑了一声。忙说道:“陛下草民也曾经到过天竺。回来之后虽然对于佛门经典未曾深入了解但亦感觉经过无数高僧的精心翻译基本上所有的佛经都已经翻译成汉文了。而且现在佛教在我们中原的展势头已经盖过了天竺。如今陛下治国百姓富裕、国泰民安、民风淳朴……”
皇帝笑着打断了他的话“陆羽你是怕朕让你去取经?”
“草民不敢。”陆羽暗暗嘀咕我要是知道你会看西游记我还不出这书了……
“安心朕不会真的让你去取经。”
“皇上英明。”
“就算真的让你去也只是陪同其他高僧、负责带路。”
陆羽无语。
“陛下草民当年是流浪到各地去的没有任何目的没有任何计划走到哪算哪回来也是千辛万苦。带路这么高难度地任务我一介白丁还是做不来啊……”
虽然这推辞很烂但皇帝似乎只是开玩笑并没有真的让他去印度取经的意思。
“你的事我听二皇子说了艰苦流浪、没有磨灭心志、反而自学成才是在为天下之楷模!”
皇帝忽然有称赞了起来让陆羽心里暗道难怪说圣心难测、伴君如伴虎这才半天不到就要处处小心在皇帝身边做事实在够辛苦的呀。
这时候皇帝吩咐太监磨墨自己也垂目沉吟了一下似乎准备写一道圣旨。
陆羽刚才说了半天没有一杯茶喝此时喉咙有点干心里也有点紧张。虽然他说了不让自己去印度取经但是谁知道他会不会认为我在印度自己留学过、让我和高僧们去交流佛法?