第31章 疯狂马戏团31

思洲表示被拖着走的感觉还不错,起码这里没有地毯,而且这里的地板还算干净,应该经常有人打扫。

但她突然感觉自己有点倾斜,她抬眼看去。

“Wait,wait,wait !”小丑闻声停住了。

“I think I'm better now and can walk by myself.(我觉得我现在好多了,可以自己走了)”主要是现在要上楼梯了,这么躺着上去太折磨自己了。

思洲站起身,拍了拍自己屁股上少许的灰尘。

“Keep going.(继续走吧)”

小丑继续向前走。

“What's your name?”在路上走得太无聊了,思洲找小丑搭话。

“Charles Jones.”哦豁,原来这家伙是之前雕塑上的那个人啊。

“Well,you should know someone named Victoria.(那么你应该认识一个叫维多利亚的人)”

查尔斯的脚步突然停住了,转头看向身后的人。

他表情中透露出来的忧伤尽收思洲眼底。

“She is my love.”查尔斯停滞了几秒说道:“She is very …beautiful and… lovely… and… kind.”

这位大哥有故事啊。

“You miss her, don't you?”

“I thought time could dilute everything,but it didn't.(我以为时间可以冲淡一切,但是并没有)”查尔斯说完就不再说话了。

他的眼睛里写满了悲伤与怀念,但配上他那画上去无比夸张的大笑的嘴就很违和。wutu.org 螃蟹小说网

思洲好像大概懂了他为什么要抓她了,可能是因为她拿的那个王冠是他老婆的遗物或者什么的,然后搞得他悲痛欲绝的,难怪之前嘴里一直念着叫她还他什么。

唉,又是她的错。

思洲从背包里拿出那顶王冠,给了查尔斯。

“This should work fo it earlier b'm sorry.(这个应该对你有用,我之前不小心拿了,对不起。)”

查尔斯看到思洲亲手将王冠给他的时候,他还难以置信。

他小心翼翼地接过那顶铜色的王冠,靠在墙上慢慢滑坐到地上。

“I've… I've been looking for it …for a long time.(我找它已经很久了)”查尔斯有些哽咽。

思洲蹲坐在他旁边,他的眼神就没离开过那顶王冠,手轻轻地在上面抚摸着,是在怀旧吧。

“Is this her thing?”思洲还是想确定一下。

“Yes, we went to the coronation day together.(当年我们一起参加的加冕日)”

Coron…coronation?加冕日?

她悟了,原来那个雕塑下面一行字后面她没看完整的单词是这个啊,如果她没记错的话,那行字连起来的意思就是:“纪念查尔斯和维多利亚的加冕日”。

“Is she still alive?”思洲发问,但对方没回答自己。

烛火摇曳,思洲默默听着对方极小声的哭泣,她觉得他的哭声已经回答了她很多事,她也并不觉得这有什么丢人的,人之常情罢了。

然而思洲真的想多了。

“What are you saying? Of course she's alive.”查尔斯惊讶地看向思洲。

思洲愣住了:“Then, why are you crying?(那你哭是为什么)”

“It's just that the crown is a little too metallic and a little hard on the eyes.(只是因为王冠金属味太重了,有点熏眼睛)”

等下等下她有点没听懂。

“Could you speak more simply? I didn't understand.(你能说简单点吗?我没太听懂)”

“我的意思是……我被这个,眼睛弄得,有一点……点疼,所以才……流眼泪。”

靠,搞了半天你会说中文,搞得我在你这个地道发音的歪果仁面前说了半天散装英语,也真是一个敢说一个敢听。

还有你个大老爷们哭居然是因为这个?

上一章目录+书架下一章